Agenda en uitgaanstips

19 oktober

Moeder Teresadag - (Dita e Nn Terezs)

Lees verder...

Onze statistieken

Vandaag 36
Deze week 36
Deze maand 1296
Sinds 11-2008 499770

Over het Cornisch



 

 

Waar wordt Cornisch gesproken: Regio Cornwall in Engeland.
Officiële status: Erkend als minderheidstaal door de Britse regering.
Aantal moedertaalsprekers: Rond de 350
Eigen benaming: Kernowek of Kernewek, of voluit:
An yeth Kernewek (De Cornische taal).
Alfabet: Romeins (Latijns).
Aantal letters in het alfabet: 23 (Van A tot Y).
Regulering:
(Spelling, etc.)
Keskowethyans an Taves Kernewek.
The Cornish Language Partnership
Samenwerkingsverband voor de Cornische Taal.
Classificatie:
(Taalfamilie)
Indo-Europees
---------> Keltisch
-------------> Brythonisch
----------------------> Cornisch
Cornisch is sterk verwant aan: Bretons en Welsh.
Cornisch is in mindere mate ook verwant aan: Manx, Scottish Gaelic en Irish Gaelic.
Het Cornisch is een verre verwant van: O.a. het Nederlands, Armeens, Pools, Frans, Grieks, Albanees, Koerdisch, Nepalees en Lets.

 

 

 

 

Inleiding
Het Cornisch (of Kornisch) is een Keltische taal die gesproken wordt in de Engelse regio Cornwall, in het uitersste zuid-westen van Engeland. De taal raakte uitgestorven aan het einde van de 18e eeuw. Aan het begin van de 20e eeuw kwam er echter een beweging op gang om de taal nieuw leven in te blazen. Velen begonnen het Cornisch als tweede taal te leren. Vandaag de dag zijn er ouders die hun kinderen opvoeden met het Cornisch als moedertaal, wat misschien wel de belangrijkste stap is om de taal in de toekomst voort te laten bestaan. In 2010 opende zelfs de eerste Cornischtalige kinderopvang.
In Cornwall noemen de mensen hun taal Kernewek.

 

 

Alfabet
Het Cornische alfabet is een aangepaste versie van het Latijnse alfabet. Het Cornisch heeft 23 letters, waarbij de letter ch een eigen plaats in het alfabet heeft. De letters c (op zichzelf staand), q, x en z worden niet gebruikt.
Lees meer over het alfabet....

 

 

Verwantschap met andere talen
Vandaag de dag bestaan er nog zes Keltische talen in twee groepen, de Gaelische groep en de Brythonische groep. Het Cornisch behoort tot de Brythonische groep samen met het Bretons en het Welsh. Cornisch en Bretons zijn voor een deel wederzijds verstaanbaar. Maar ook met het Welsh heeft het Cornisch nog vele raakvlakken en een overeenkomstig vocabulaire.
In mindere mate heeft het Cornisch overeenkomsten met de drie Gaelische talen, Iers, Schots en Manx.

 

 








Citaat van de dag

" Er zijn drie soorten leugens: leugens, verdomde leugens en statistiek.
Ka tre lloj gënjeshtrash: gënjeshtra, gënjeshtra të ndyra dhe statistika. "
- Benjamin Disraeli -
(1804-1881)